2009年12月1日火曜日

コロンビアの市場

夫が数日、職場の旅行に行っていたのですが、こんなおみやげを買ってきました。


コロンビアにはこんな感じのおみやげが多いです。伝統的な家の模型(前面のみで壁に掛ける)とか、たくさんの人や荷物を載せた「チバ」というバスの模型とか。

好きなんですが、家などは壊れやすいのが難。一度、帰省するときに持っていったら屋根の部分が少し欠けてしまいました。あと、ちゃんと飾るなら家の中を(模型の方でなく)もう少しきれいにしないと……。

写真のものは、高さが13センチくらいです。小さいものは何なのかよくわからなかったりしますが、前面のまんなかにあるのはチリモジャでしょう。隣がニンジンとアボカド。アボカドよりニンジンが大きかったりして、スケールわりと適当。

台の上の赤いのはピーマン。こっちのピーマンはほんとにこんなのです。台の右端にあるのはパパイヤ。奥にある緑のものは何なのかわかりません。ぶら下がっているものもやや不明。オレンジ色はグラナディージャにも見えますが、普通は吊して売るものじゃないし。

これでだいたい15,000ペソ。ボゴタで、日給で働く労働者はだいたい1日25,000ペソくらいなので、それよりずっと安い仕事になってしまいます。もっとも、ひとりで全部作るんじゃなくて、部品を作る人とか組み立てる人がいるんじゃないかと想像しますが。また、ボゴタの民芸品店で買うともう少し高いかも。

4 件のコメント:

  1. かわいいですね~!
    さすが果物が豊富な国ですね。
    スペインでも本物そっくりのを食堂のテーブルにおいていました。
    手作りでしょうから、それにしては安いですよね。

    返信削除
  2. スペインにもあるんですね。
    私はこういうミニチュアみたいなのが好きで、つい買いたくなってしまうんですが、「置くとこないから」と自分に言い聞かせて我慢しています。
    値段は本当に手間を考えると安いと思います。

    返信削除
  3. はじめまして
    このクリスマスに、友人を訪ねてカリに行く予定です。

    お土産、可愛いですね。コロンビアの市場はこんな感じなのでしょうか?カリでも売っていればいいな~と思います。

    それよりも、今はお世話になる友人やご家族への日本土産に悩み中です。現地の方に喜ばれるような、何かお勧めがあれば、教えていただけませんか?(ずうずうしくて申し訳ありません)

    返信削除
  4. keikoさん、はじめまして。
    遅くなってすみません。
    私はカリには行ったことがないんですが、暖かくて(むしろ暑い?)よさそうですね。
    現地の人へのおみやげは、普通のお宅なら小さくてかさばらない民芸品のようなものがいいような気がします。コロンビアの一般家庭はそういうのを家に飾るのが好きなので。
    もう少し値の張るものなら浴衣とか(今の季節だと手に入れにくいでしょうか)?
    個人的には、おみやげなのでやっぱり日本の伝統的なものが無難かなと思います。ただ、人によっては仏教とか神道を思わせるものに抵抗を感じる場合があるのでご注意ください。

    返信削除